Il a été un pontife, un créateur de ponts...

" J'aimerais, au nom de l'Eglise orthodoxe, rendre un hommage de gratitude au Père Le Guillou pour le chemin de croix et de gloire qui fut le sien.

Il a été un pontife, un créateur de ponts, en retrouvant, en contribuant à rendre à l'Occident chrétien toute la tradition des Pères de l'Orient, de l'orthodoxie, mais aussi, en sens inverse, en réhabilitant, pour l'orthodoxie, la spiritualité, les grands courants de spiritualité occidentale.

Je pense que beaucoup de choses qu'il a écrites sont encore à découvrir et à assimiler par nous. Son approfondissement de la pensée, de l'expérience vécue des Pères, des spirituels, d'Orient et d'Occident, est important pour l'Eglise d'aujourd'hui et de demain."